English below

Polish version

Agenda:

1. Od żab do książąt: rozwój Agile Dev Ops w świecie mediów interaktywnych [ENG]
   Kiedy firma odniesie sukces i zacznie się rozwijać, zacznie odkrywać nowe wyzwania w zakresie zwinnego skalowania i z tym właśnie zetknęła się w swojej działalności odnosząca sukcesy holenderska firma Kiss The Frog.
   W obliczu rosnących wyzwań związanych ze śledzeniem czasu realizacji projektu i raportowaniem go w systemach Atlassian, w poszukiwaniu odpowiedzi zwrócili się do produktów Tempo.
   Dołącz do Marvina i Andy'ego z Kiss The Frog, którzy zachwycają publiczność swoimi doświadczeniami w zakresie skalowania Agile z narzędziami Atlassian i Tempo.
2. Ciekawe przypadki i ich rozwiązania w narzędziach Atlassiana. [PL]
   Załoga Uniteam podzieli się anegdotami prosto z ich poligonu pracy w wielu różnych firmach.
   Będą nietypowe problemy i to co admini lubią najbardziej - ich rozwiązania.

Adres:

BEC Poland, 53 Emilii Plater, Warszawa, 00-113 - piętro 23

English version

Agenda:

1. From Frogs to Princes: ramping up Agile Dev Ops in the Interactive Media world [ENG]
   When a company finds it’s success and starts to grow, it will start to discover new challenges in how to scale at agile, and that is what the highly succesful Dutch company, Kiss The Frog, encountered wit their business.
   With rising challenges in how to track their project time and how to report on that within their Atlassian systems, they turned to Tempo products to find the answer.
   Join Marvin & Andy from Kiss The Frog as they delight the audience with their Scaling Agile experiences with Atlassian & Tempo tools.
2. Interesting cases and their solutions in Atlassian tools. [PL] 
   The Uniteam crew will share anecdotes straight from their training ground in many different companies.
   There will be unusual problems and what admins like most - their solutions.

Adress:

BEC Poland, 53 Emilii Plater, Warszawa, 00-113 - floor 23